三国志朱然传翻译

朱然传简介

朱然（182年—249年），字义封，丹阳故鄣（今浙江安吉）人，三国时期吴国名将。本姓施，是朱治的养子。曾与孙权一同读书学习，交情甚好。在吕蒙去世后，朱然镇守江陵，击退魏国大将曹真、夏侯尚、张郃等人的围攻，威名远扬，成为吴国重要将领。

朱然传原文翻译

朱然字义封，治姊子也，本姓施氏。初治未有子，然年十三，乃启策乞以为嗣。策命丹杨郡以羊酒召然，然既到，策爱其志操，谓治曰："吾不欲以假子授卿，此儿有佳相，我欲自养之。"遂以为嗣。

然尝与权同学书，结恩爱。至权统事，以然为余姚长。时年十九，后迁山阴令，加折冲校尉，督五县。权奇其能，分丹杨为临川郡，然为太守，授兵二千人。会山贼盛起，然平讨，旬月而定。

建安二十四年，从讨关羽，别与潘璋到临沮擒羽，以功迁昭武将军，封西安乡侯。

历史评价

陈寿在《三国志》中评价朱然"统御有方，临危不惧"，在江陵保卫战中表现出色。朱然与陆逊、诸葛瑾等吴国名将齐名，为吴国的稳定和发展做出了重要贡献。

朱然墓考古发现

1984年，在安徽省马鞍山市发现了朱然墓，出土了大量珍贵文物，包括漆器、陶器、青铜器等，为研究三国时期的历史文化提供了重要实物资料。